English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Moonlight Haze - 'Animus' (official video)

When your task seems too hard
Remember all the times
You thought you would have failed but then you made it
So if the path appears so narrow
And the road is steep
Go gather all your strength right from within (from within)

Climb way higher, free your fire
Never looking down below
Aim for the top, keep in motion
Get ready sometimes to fall

Step by step, till the end
Even if you're afraid
Just focus on your goal with no distractions (no distractions)
What if I slip today?
My efforts would be in vain
My fear of heights is getting stronger
...then you'll try again!

Climb way higher, free your fire
Never looking down bеlow
Aim for the top, keep in motion
Get ready somеtimes to fall

Light the embers, make it happen
Dare to fight against the odds
Be the one to shape your future
Just unleash you inner force

"Animus tamen omnia vincit
Animus omnia vincit"

Climb way higher, free your fire
Never looking down below
Aim for the top, keep in motion
Get ready sometimes to fall

Light the embers, make it happen
Dare to fight against the odds
Be the one to shape your future
Just unleash you inner force
(Unleash your inner force!)

Animus!



Ο τρίτος "ολοκληρωμένος" δίσκος των Moonlight Haze είναι προ των πυλών. Φέρει τον τίτλο "Animus" κι έχει προγραμματισθεί να κυκλοφορήσει στα μέσα του επόμενου μήνα. Παρακολουθούμε το βίντεο του τραγουδιού "Animus" για το οποίο η Chiara Tricarico μας λέει:

«We chose the titletrack as the first single because it best represents the record's essence. A mix of symphonic, power and epic elements, and a choice of words that encourages you to work hard and never give up. ‘Animus’ takes on the nuances of the Latin word of courage and willpower. Quoting Ovid (just as the song itself): 'ANIMUS TAMEN OMNIA VINCIT'.»

Και η άποψη του Marco Falanga επί του τραγουδιού και του βίντεο:

«While we were thinking about the meaning of the song, the analogy with a sport was the first idea that sprung to mind. Therefore, we decided to involve Nicholas Visintin - an athlete of the Italian parkour national team. We've been listening to the song together, surprised at how much its message matched the ethics of this sport perfectly: having a goal, overcoming obstacles and often falling and getting hurt, but always struggling to get up and fight till the end.»

Οι Moonlight Haze μας έρχονται από την Ιταλία. Συγκρότημα συμφωνικού - μελωδικού power metal με γυναικεία φωνητικά το οποίο δημιουργήθηκε προ τετραετίας από την τραγουδίστρια Chiara Tricarico και τον drummer / πληκτρά Giulio Capone...

Ο δίσκος των Moonlight Haze 'Animus'
Chiara Tricarico (frontwoman & lyricist) about "Animus": «This record represents a huge step up for Moonlight Haze’s songwriting and sound. It got each of us excited since the very first melodies and lines that had been written.

It’s an introspective work, but at the same time it looks at the world outside - willing to bring a bright message of vitality and rebirth. Hence the title, ‘Animus’, a Latin word that has different meanings: vital force, conscience, soul, mind and courage as well.
»

Band: Moonlight Haze
Country of origin: Italy
Location: Northern Italy
Formed in: 2018
Genre: Symphonic/Power Metal
Years active: 2018-present

Video: "Animus"
Video by: Marco Falanga, Beatrice Demori
Starring: Nicholas Visintin
Directed by: Marco Falanga
Playthrough camera operator: Stefano Bergomas
1st AC: Beatrice Demori
Playthrough stage lights: Leonardo Casella for Starlight Service

Album: "Animus"
Type: Full length
Release date: March 18th, 2022
Label: Scarlet Records, Ward Records (Japan)
Format: CD, 12" vinyl, Digital

Track listing:
01. The Nothing 03:59
02. It’s Insane 03:34
03. Kintsugi 04:11
04. Animus 03:41
05. The Thief and the Moon 03:28
06. Midnight Haze 03:53
07. Tonight 03:35
08. Never Say Never 04:26
09. We'll Be Free 04:02
10. A Ritual of Fire 03:52
11. Horror & Thunder 03:30

Band members:
Chiara Tricarico - vocals
Marco Falanga - guitar
Alberto Melinato - guitar
Alessandro Jacobi - bass
Giulio Capone - drums, keyboards

Miscellaneous staff:
Simone Mularoni - Mixing, Mastering
Beatrice Demori - Artwork

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου