Orphaned Land - 'Sapari' (Live in Tel Aviv 2021)

סַפְּרִי תַמָּה תְמִימָה סַפְּרִי נָגִיל בְּתֵימָא
בַּת מְלָכִים הַחֲכָמָה אָן מְקוֹמֵךְ סַפְּרִי לִי
עָנְתָה יוֹנָה סְעַדְיָה לִי בְּפַלְטֵרִין עֲלִיָּה
וַאֲנִי תּוֹךְ לֵב אֳנִיָּה בַּיְּפִי עוֹטָה מְעִילִי

It soared from the ark the dove within me
It sings forever, it flies free
I call to thee my torch in darkness, thou art born
Ornaments of gold shine so bright
You are the way, you are the light
I dwell in this my shelter and thy birth do I foresee

"Ζωντανά" ηχογραφημένος δίσκος είναι η μουσική πρόταση των Orphaned Land για το 2023. "A Heaven You May Create" ο τίτλο κι αναμένεται να κυκλοφορήσει στο... έμπα του χειμώνα (1η Δεκεμβρίου 2023) από την Century Media Records σε cd / dvd, βινύλιο και ψηφιακή μορφή.

Πρόκειται για προ διετίας φιλμογράφηση / ηχογράφηση σε επετειακή συναυλία για τα τριάντα χρόνια της μπάντας (το 1991 δημιουργήθηκαν οι Resurrection, οι οποίοι την επόμενη χρονιά μετονομάσθηκαν σε Orphaned Land) με την συμμετοχή ορχήστρας (Chamber Opera Orchestra) και χορωδίας (Hellscore choir).

Παρακολουθούμε το βίντεο με την "ζωντανή" απόδοση του τραγουδιού "Sapari", για το οποίο η μπάντα μας λέει σχετικά:

«"Sapari" is a song written more than four centuries ago by Sa'adia Ben Amram, a Jewish poet from Yemen. The version we did on our 2010 album 'The Never Ending Way Of ORwarriOR' had turned with time to be one of the most beloved songs of the band.

The covid era: Celebrating the decade of the album was postponed a few times till it was irrelevant and we reached 2021 to our 30th anniversary, and that was already the timing to fulfill almost every metal band's dream - to play a show with an orchestra.

At first we didn't know if this would happen at all, then they allowed doing this with a 1,000 people and eventually and luckily, the show happened on a small gap where all restrictions were gone for a short period, and we got to play to a full house of 2,500 attendees.»