English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Týr - 'Eric the Red' (audio)

Why I take refuge here, my father was
outlawed from the old land in east
A story of bloodshed and I too was outlawed,
now I take refuge here

What brings you here my friend, what brings
you north to where hell is of ice
South from the sand dunes where hell is of
fire, why have you come so far
Anywhere, you don’t care where you

Go as long as there are faithless you can
make believe need help
And that you have the cure, of your
intentions, I’m sure
I can’t bring it all to reason you’ve
convinced these people that all
Their ancestors were wrong, disoriented they
do not know where they belong
Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be for one true divinity

Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be raging in the
name of one true divinity

This I don’t understand, why this perverted
superhuman ideal
So we are born to nothing but torture and
torment, that, I don’t understand

Clearly I see the end, I pray that the embers
will persist from my faith
Clearly I’m outnumbered, allegedly outdated,
since your arrival here.
Anywhere, you don’t care where you

Go as long as there are faithless you can
make believe need help
And that you have the cure, of your
intentions, I’m sure
I can’t bring it all to reason you’ve
convinced these people that all
Their ancestors were wrong, disoriented they
do not know where they belong

Like a virus you’ll go on, and when I’m dead and gone
Both sides waging war will be for one true divinity
Just convert the whole wide world, into the
abyss we are hurled
Sentenced come end of the world, spare me
your selfrighteous word



Ο Týr είναι ο θεός του πολέμου και της μάχης στο Σκανδιναβικό μυθολογικό πάνθεον, ο οποίος απεικονίζεται ως μονόχειρας. Κάποια στιγμή οι θεοί αποφάσισαν να αλυσοδέσουν τον λύκο Fenris, αλλά το κτήνος έσπαγε όποια αλυσίδα του έβαζαν.

Εν τέλει οι νάνοι έφτιαξαν μια μαγική λουρίδα, την Γκλέιπνιρ, από υλικά όπως γένια γυναίκας και ρίζες βουνού. Όμως ο Φένριρ υποψιάστηκε την εξαπάτηση των θεών και αρνήθηκε να δεθεί εκτός αν κάποιος εξ αυτών τοποθετούσε το δεξί του χέρι στο στόμα του.

Ο Týr συμφώνησε και οι υπόλοιποι θεοί έδεσαν τον λύκο. Όταν ο Fenris κατάλαβε πως είχε εξαπατηθεί έκοψε το χέρι του θεού. Στην διάρκεια του Ράγκναροκ ο Týr θα σκοτώσει και θα σκοτωθεί από το Γκαρμ, τον φύλακα σκύλο του Χελχέιμ.

Τον θεό Týr σύστησαν στο μεταλλικό κοινό οι Black Sabbath στα τέλη των 80s με τον (εξαιρετικό) ομότιτλο δίσκο τους. Το όνομά του ενέπνευσε αρκετά heavy metal συγκροτήματα. Τουλάχιστον μία ντουζίνα μπάντες πήραν τ' όνομά τους από τον μονόχειρα θεό.

Μεταξύ άλλων και ετούτοι οι Βίκινγκς απ' τα νησιά Φερόε. Τον Νοέμβριο του 2000 κυκλοφόρησαν το παρθενικό τους demo και κάπως έτσι ξεκίνησε η δισκογραφική τους διαδρομή που αριθμεί οκτώ "ολοκληρωμένους" δίσκους.

Ο δίσκος των Týr 'Eric the Red'
Ο δεύτερος (χρονικά) εμπνέεται από τον "Έρικ τον Ερυθρό" (παρατσούκλι που απέκτησε λόγω του χρώματος των μαλλιών και της γενειάδας του). Πρόκειται για τον πρώτο αποικιστή της Γροιλανδίας. Όταν μάλιστα ρωτήθηκε γιατί ονόμασε την νέα χώρα "Πράσινη Γη" (Groland) αφού ήταν καλυμμένη με πάγους, απάντησε ότι αυτό το όνομα θα προσέλκυε νέους αποίκους...

Band: Týr
Country of origin: Faroe Islands
Location: Tórshavn, Streymoy
Formed in: 1998
Genre: Epic/Power/Folk Metal
Lyrical themes: Norse mythology, Paganism, Faroese/Nordic lore
Years active: 1998-present

Audio: "Eric the Red"
Album: "Eric the Red"
Type: Full length
Release date: June 27th, 2003
Label: Tutl Records

Band members:
Gunnar Thomsen - Bass
Heri Joensen - Vocals, Guitars
Terji Skibenæs - Guitars
Kári Streymoy - Drums

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου