English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Jethro Tull - "Aqualung" (video)

Sitting on a park bench
Eyeing little girls with bad intent
Snot running down his nose
Greasy fingers smearing shabby clothes
Hey, Aqualung
Drying in the cold sun
Watching as the frilly panties run
Hey, Aqualung
Feeling like a dead duck
Spitting out pieces of his broken luck
Whoa, Aqualung

Sun streaking cold, an old man wandering lonely
Taking time the only way he knows
Leg hurting bad as he bends to pick a dog-end
He goes down to the bog and warms his feet
Feeling alone, the army's up the road
Salvation a la mode and a cup of tea
Aqualung my friend, don't you start away uneasy
You poor old sod, you see, it's only me

Do you still remember
December's foggy freeze?
When the ice that
Clings on to your beard was
Screaming agony (Hey!)
And you snatch your rattling last breaths
With deep-sea-diver sounds
And the flowers bloom like
Madness in the spring

Sun streaking cold, an old man wandering lonely
Taking time the only way he knows
Leg hurting bad as he bends to pick a dog-end
He goes down to the bog and warms his feet
Feeling alone, the army's up the road
Salvation a la mode and a cup of tea
Aqualung my friend, don't you start away uneasy
You poor old sod, you see, it's only me

Sitting on a park bench
Eyeing little girls with bad intent
Snot running down his nose
Greasy fingers smearing shabby clothes
Hey, Aqualung
Drying in the cold sun
Watching as the frilly panties run
Hey, Aqualung
Feeling like a dead duck
Spitting out pieces of his broken luck
Hey, Aqualung


"Aqualung", ένας από τους αιώνιους ύμνους της rock μουσικής και συνάμα ένας ύμνος για τους ζητιάνους και τους άστεγους. "Βάφτισε" τον ομότιτλο δίσκο των Jethro Tull που κυκλοφόρησε στις 19 Μαρτίου του 1971. Συντελεστές του τραγουδιού (ως προς τους στίχους) ο Ian Anderson και η τότε σύζυγός του (χώρισαν το 1974) Jennie Franks.

Στην Jennie ουσιαστικά ανήκει και η κεντρική ιδέα του τραγουδιού. Όλα ξεκίνησαν όταν η σύζυγός του (που ήταν ερασιτέχνης φωτογράφος) "τράβηξε" στο Λονδίνο μία σειρά από φωτογραφίες διάφορων ζητιάνων.

Οι στίχοι του τραγουδιού αναφέρονται την ιστορία ενός άστεγου άντρα, του Aqualung, ο οποίος μόνος κι άρρωστος τριγυρίζει στους δρόμους μαζεύοντας γόπες και "σταμπάροντας" μικρά κορίτσια με όχι καλό σκοπό. Κάπως έτσι γράφθηκε η ιστορία του τραγουδιού και -έως έναν βαθμό- η ιστορία της rock μουσικής...

2 σχόλια:

  1. Αυτά καλό είναι να υπενθυμίζονται. Άσε που πιστεύω ότι μπορεί και κανένας νεαρότερος που δεν τους γνωρίζει να τους μάθει. Κέρδος είναι.

    ΑπάντησηΔιαγραφή