English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Iced Earth - "Damien" (audio)

Ο δίσκος των Iced Earth "Horror Show"
Mundi universitas
flammescorri mi immigreavi.
Mundi universitas
flammescorri mi immigreavi...

So a beast resides in me,
deep down I always knew.
I never really did fit in,
so diverse from all of you

Let him who comprehends
know the number of the beast.
It’s a number of a man,
a number just for me.

As the boy becomes a man
Father's minions pave the way.
Set in motion now Armageddon,
final conflict, end of days.

I embrace the Hounds of Hell
and the power they oblige,
for the task that lies ahead
the Nazarene I'll crucify.

They'll see the raptures of our kingdom,
they'll see the truth to mankind.
I'll show what hell truly is,
the monotony of their lives.

When the Jews return to Zion
and a comet fills the sky,
the Holy Roman Empire rises
and you and I must die.

From the eternal sea he rises,
creating armies on either shore,
turning man against his brother
until man exists no more.

"Nazarene, what can you offer?
Since the hour you vomited forth
from the gaping womb of a woman,
you have done nothing but drown men's
soaring desires in a delusion of sick
sanctimonious morality.

I was conceived of a jackal,
your pain on the cross was
but a splinter compared to the
agony of my father.

I will drive deeper the thorns into
your rancid carcass, you profaner of Isis.
Cursed Nazarene, I will avenge thy torment!"

Now Disciples of the Watch
see your Prince of Darkness rise
through famine and destruction,
the Four Horsemen at my side.

I demand a victory,
I demand a sacrifice,
or spend all eternity in
the flaccid gut of Christ!

When the Jews return to Zion
and a comet fills the sky,
the Holy Roman Empire rises
and you and I must die.

From the eternal sea he rises,
creating armies on either shore,
turning man against his brother
until man exists no more.

Mundi universitas
flammescorri mi immigreavi.
Mundi universitas
flammescorri mi immigreavi...


Η Προφητεία (The Omen) είναι μία από τις πλέον γνωστές κι επιτυχημένες ταινίες τρόμου Πρόκειται για Βρετανο-Αμερικανική παραγωγή και "βγήκε" στις κινηματογραφικές αίθουσες το 1976.

Η επιτυχία της οδήγησε και στην... συνέχειά της: Damien: Omen II (1978), Omen III: The Final Conflict (1981), Omen IV: The Awakening (1991), ενώ υπάρχει και το remake της πρώτης ταινίας που "βγήκε" το 2006.

Κεντρικό πρόσωπο της Προφητείας είναι ο Ντάμιεν Θορν (Damien Thorn), ο οποίος υιοθετήθηκε στην Ρώμη από έναν διπλωμάτη (Ρόμπερτ Θορν) κρυφά από την σύζυγό του, όταν το δικό του παιδί πέθανε λίγη ώρα μετά την γέννα του. Τα υπόλοιπα επί της οθόνης (αν και πιστεύω ότι είναι λίγο - πολύ γνωστά).

Η σειρά ταινιών της Προφητείας αποτέλεσε και την έμπνευση των Iced Earth, οι οποίοι μας παρέδωσαν το δεκάλεπτο "Damien" πριν από είκοσι χρόνια. Το ρεφρέν του τραγουδιού προέρχεται από την πρώτη ταινία ("The Omen"), ενώ η ομιλία από την τρίτη ("Omen III: The Final Conflict").

Το εν λόγω μουσικό κομμάτι το γνωρίσαμε μέσα από τον δίσκο των Αμερικανών metallers "Horror Show" που κυκλοφόρησε το καλοκαίρι του 2001...

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου